Sono presentati in questo lavoro, i risultati derivanti da una ricerca incentrata sull’interazione tra frane e sviluppo urbano, con riferimento a due ambientazioni densamente popolate situate nella regione Campania: la città di Napoli e l’isola di Ischia. Lo studio evidenzia che, nonostante la lunga storia di instabilità dei versanti, l’evoluzione urbana, spesso illegale, ha ignorato l’elevata propensione alle frane delle colline. Porzioni di territorio caratterizzate da elevata propensione al dissesto sono state impropriamente urbanizzate, anche negli ultimi anni, nonostante l’emanazione delle regole adeguate e rigorose per ridurre il rischio di frana.